Sourate 81 - At Takwîr (Le Décrochement)

Sourate (81) At Takwîr (Le Décrochement)

Mecquoise, composée de 29 versets.

Au Nom d'Allâh, Le Miséricordieux, plein de miséricorde.

Introduction

Cette sourate décrit les événements qui auront lieu lorsque sonnera l'Heure et après son arrivée. Elle expose les aspects de la toute-puissance d'Allah et confirme la dignité du Saint Coran, en réfutant tout mensonge à son sujet. Elle affirme que le Messager est loin d'être un fou et menace ceux qui persistent dans leur égarement. Elle attire l'attention sur les exhortations que renferme le Coran afin que les gens qui sont sur la Voie Droite en tirent profit. Elle ramène toute affaire concernant les gens à la Volonté du Seigneur des mondes.

Tafsîr

1 - Quand le soleil est enroulé et que sa lumière est effacée.

2 - quand les étoiles perdent leur éclat,

3 - quand les montagnes sont déplacées,

4 - quand celles qui, par nature, avaient la propriété d'enfanter, perdent cette propriété,

5 - et quand les bêtes féroces sont amenées de leurs entres et rassemblées de leurs cavernes, terrorisées,

6 - et que les mers sont en flammes;

7 - quand les âmes s'unissent aux corps,

8 & 9 - et que la fillette enterrée vivante est interrogée - pour la consoler et en réprobation contre celui qui l'a enterrée vivante - pour quel péché elle a été tué, alors qu'elle n'avait commis aucun crime,

10 - et quand les feuillets où sont inscrites les actions de chacun seront déployés, au moment du Jugement;

11 - et quand le ciel sera écarté de sa place,

12 - que le Feu sera fortement attisé,

13 - et que le Paradis sera rapproché,

14 - Quand tous ces phénomènes se produiront, chaque âme saura alors quel bien ou quel mal elle a fait.

15 - Je jure, par un serment certifié, par les étoiles qui se contractent à leur lever, et dont l'éclat est faible,

16 - qui courent et se cachent au moment de leur coucher, comme se cache la gazelle dans sa grotte;

17 - Je jure par la nuit lorsque ses ténèbres s'estompent au moment où elle disparaît,

18 - et par le matin quand sa clarté commence et que souffle sa brise,

19 - Je jure que le Coran est bien la parole révélée par Allah à Son noble Messager

20 - Qui s'acquitte de sa mission avec zèle et qui occupe une place digne et un rang élevé auprès d'Allah, le Maître du Trône,

21 - Qui, là-haut, dans le Royaume des cieux, est obéi en tant que fidèle porteur de la Révélation.

22 - Votre Messager que vous avez accompagné et dont vous avez connu la saine raison, n'est nullement un fou.

23 - Je jure que Muhammad (que La Bénédiction et Le Salut soient sur lui) a effectivement vu l'Archange Gabriel à l'horizon où apparaît tout ce qu'on y voit.

24 - Muhammad n'est point avare de la Révélation, pour manquer de la transmettre et de l'enseigner;

25 - et la Révélation qui lui est faite n'est point la parole d'un démon chassé de la miséricorde d'Allah.

26 - Quel chemin plus droit que celui-ci suivez-vous ?

27 - Le Coran n'est qu'un rappel et une exhortation pour les mondes,

28 - Pour celui parmi vous qui désire la Voie Droite, à la recherche de ce qui est vrai et juste.

29 - Vous ne pouvez vouloir une chose que si Allah, le Seigneur des mondes, la veut.